Domande frequenti

È possibile aggiornare il firmware del telecomando Wi-Fi tramite

activaextreme.com/support/download-service

1. Controllare la versione del firmware del telecomando.
Accenderlo e spegnerlo. Quando si spegne, viene visualizzata la versione”.
2. Aggiornare il firmware del telecomando.
Sarà necessario installare il driver del telecomando e poi lo strumento di aggiornamento del firmware.
Attualmente, l’operazione è consentita solo su sistema operativo Windows XP e 7″.
3. Driver del telecomando.
Scaricarlo dal seguente collegamento:

activaextreme.comsupport/download-service

- Decomprimere il driver del telecomando
– Si tratta dello strumento di aggiornamento del telecomando per il sistema operativo Windows”
4. Installazione del driver
– Per eseguire l’aggiornamento, è necessario installare 3 driver.
– Se si decomprime il file, si trova un file di installazione con il quale verranno installati automaticamente tutti e 3 i driver.

1) Fare doppio clic su install32.bat o install64.bat.
2) A seconda che il proprio computer sia a 32 bit (Windows XP) o 64 bit (Windows 7), eseguire il file corrispondente.
3) Durante l’installazione verranno visualizzati alcuni messaggi. Rispondere a tutti con YES (SÌ).
4) Verrà visualizzato il messaggio indicante che tutti i 3 driver sono stati installati.
* A questo punto è possibile aggiornare il telecomando.

5. Aggiornare il firmware del telecomando
Scaricare lo strumento all’indirizzo:

activaextreme.com/support/download-service

Aggiornamento
– Collegare il telecomando al computer tramite USB.
– Il telecomando si accenderà.
– Fare clic su download.bat per scaricare il software sul telecomando.
– Attendere 30 secondi.
– Al termine dell’aggiornamento, il telecomando si spegnerà automaticamente”.

aocadmin   March 25, 2015  

La fotocamera ACTIVEON è provvista di custodia subacquea efficace fino a profondità di 60 metri (196 piedi).
Prima delle immersioni con fotocamera accertati che la guarnizione in gomma bianca sia esente da particelle estranee o sporcizia in grado di compromettere l’impermeabilità della custodia subacquea.

aocadmin   April 14, 2015  

    1. Apply the mount to a smooth and fully cleaned surface. A textured surface or any non-smooth surface may disturb strong bond.
    2. Firmly press mount into place ensuring full contact over the entire surface area.
    3. To remove the adhesive mounts, use a hair dryer or heat gun 4~5mins to soften the adhesive and slowly peel it back.

Note – Please don’t reuse an adhesive mount once you remove it.

aocadmin   April 16, 2015  

1. Open the backdoor of the waterproof housing so that they are perpendicular.
2. Pull downwards on the backdoor until in snaps free from hinge.
3. Line up replacement backdoor into the hinge opening.
4. Push upwards on the backdoor until in clicks into place.
Note – Please pay attention to the damage when pull down backdoor.

aocadmin   April 16, 2015  

Se la fotocamera viene collegata a un computer mentre è spenta, inizierà a ricaricare la batteria.
Se la fotocamera viene collegata a un computer mentre è accesa, passerà in modalità di trasferimento file.
1. Accendere la fotocamera ACTIVEON.
2. Collegare la fotocamera a un PC tramite cavo USB.
3. Sullo schermo LCD della fotocamera verrà visualizzato il messaggio “USB Ready” (USB pronto per l’utilizzo).
4. Accedere a “My computer” (Computer) sul PC.
5. Cercare “Removable disc” (Disco rimovibile) e fare doppio clic.
6. Fare doppio clic sulla cartella “DCIM”.
7. Aprire la cartella per cercare il file delle foto.
8. Copiare e incollare i file sul proprio computer.

aocadmin   March 25, 2015  

È possibile aggiornare il firmware della fotocamera tramite

Download

1. Scaricare il file e decomprimere l’archivio
2. Inserire una scheda di memoria nella fotocamera e collegarla tramite USB al proprio PC. Accendere la fotocamera in modo che venga rilevata come un’unità esterna. Copiare il file del firmware nella directory principale della scheda di memoria. Questa operazione può essere eseguita anche con un lettore di schede di memoria”.
3. Una volta copiato il firmware, scollegare il cavo USB o reinserire la scheda all’interno della fotocamera.
4. L’aggiornamento inizierà 5 secondi dopo l’accensione della fotocamera.
5. Al termine, la fotocamera si spegnerà automaticamente.
6. Riaccenderla per iniziare a utilizzare il nuovo firmware.

※ Non spegnere la fotocamera né rimuovere la batteria quando è in corso l’aggiornamento.
※ Per aggiornare il firmware, la batteria deve avere una carica residua di almeno il 50%. Se necessario, ricaricarla prima.
※ Le informazioni relative alla versione del firmware si trovano nella fotocamera. (SETUP -> Settings -> Informationnot to be translated)

aocadmin   March 25, 2015  

La mancata accensione della spia sulla fotocamera indica un guasto a livello di fotocamera, batteria, scheda SD oppure una connessione allentata. Ecco alcuni suggerimenti per tentare di risolvere questi problemi.
1. Premere il pulsante di accensione per 2 secondi.
2. Rimuovere la batteria, reinstallarla e riavviare.
3. Formattare la scheda di memoria SD e riavviare.

aocadmin   April 3, 2015  

Cambia nome e password Wi-Fi fotocamera con ACTIVEON APP.
1. Attiva l’apparecchio e inserisci il Wi-Fi della APP dal menu CONFIGURAZIONE.
2. Attendi 1 minuto prima di inserire il Wi-Fi
3. Su smartphone, attiva il Wi-Fi e seleziona la rete ACTV_XXXXXX.
4. Esegui ACTIVEON APP su smartphone e fotocamera.
5. Seleziona l’icona “altre opzioni” in basso a destra dello schermo.
6. Seleziona l’icona “impostazioni” in basso a destra dello schermo.
7. Sfoglia in giù e seleziona menu “Configurazione Wi-Fi”.
8. Digita nuovo nome e password Wi-Fi.
9. Disattiva e riavvia la fotocamera per attivare nuovo nome e password.

aocadmin   April 14, 2015  

In caso di mancata disponibilità della password Wi-Fi devi tornare alle impostazioni predefinite.
1. Attiva la fotocamera.
2. Premi il pulsante SETUP per 2 secondi per passare al menu Configurazione utente.
3. Premi il pulsante SETUP 3 volte per impostare i valori.
4. Premi il pulsante MODE 8 volte per selezionare il menu Impostazioni predefinite e premi il pulsante REC.
5. Seleziona ‘Sì’ e premi il pulsante REC per conferma.
6. Tutte le impostazioni con nome e password Wi-Fi tornano al valore predefinito.

aocadmin   April 14, 2015  

Se il PC non riconosce la fotocamera collegata alla presa USB:
1. Controlla che la fotocamera sia attivata.
2. Verifica che il cavo USB sia correttamente collegato e integro.
3. Controlla che la carta Micro SD sia inserita correttamente.
4. Collega la fotocamera ad altro PC.
Se l’inconveniente persiste usa un lettore carta SD separato.

aocadmin   April 14, 2015  

Per pulire la lente inumidiscila con il respiro e strofinala con un panno da ottico.
Ripeti eventualmente l’operazione. Non usare detergente liquido per lenti. Questo per evitare che penetri nell’apertura della lente.

aocadmin   April 14, 2015  

1. Premi il pulsante SETUP per 2 secondi per passare alla modalità Configurazione.
2. Premi brevemente il pulsante SETUP 3 volte per impostare i valori.
3. Premi brevemente il pulsante MODE 3 volte per selezionare il menu WIFI e premi il pulsante REC.
4. Premi il pulsante SETUP per selezionare APP nel menu poi premi il pulsante REC.
5. Premi il pulsante SETUP per 2 secondi per tornare alla videata principale.
6. Attendi 1 minuto per attivare il Wi-Fi e controlla l’icona Wi-Fi sullo schermo LCD fotocamera.
7. Attiva il Wi-Fi su smartphone e seleziona la rete ACTV_XXXXXX.
8. Esegui ACTIVEON App e accoppia la fotocamera.

aocadmin   April 14, 2015  

I file video si registrano con file tipo H.264 codec e MP4.

aocadmin   April 14, 2015  

Si consiglia l’uso della carta micro SD classe 10.
Qualità superfine immagini video/foto e modalità high speed time lapse (0,5/1 secondo) disponibili solo con carta micro SD classe 10.

aocadmin   April 14, 2015  

Nota: la formattazione carta SD cancella tutti i dati della carta.
Assicurati quindi di salvare i video e le foto da conservare sul PC prima di formattare la carta SD.

1. Attiva la fotocamera con carta SD inserita.
2. Premi il pulsante SETUP per 2 secondi per passare alla modalità Configurazione.
3. Premi brevemente il pulsante SETUP 3 volte per impostare i valori.
4. Premi brevemente il pulsante MODE 7 volte per selezionare il menu Formato.
5. Premi il pulsante REC per visualizzare il messaggio a video “Carta memoria formato”.
6. Premi il pulsante SETUP per selezionare ‘Sì’ poi premi il pulsante REC.
7. Dopo pochi secondi la carta SD è formattata.

aocadmin   April 14, 2015  

Per caricare la batteria della fotocamera procedi come indicato di seguito.
1. Disattiva la fotocamera.
2. Collega la fotocamera alla presa USB del PC.
(Nota – Se possibile usa una presa USB sul retro del PC.
Altrimenti collegala a un caricabatteria da 900 mA. Per l’acquisto contatta ACTIVEON SHOP.)
3. Il LED rosso sul frontale della fotocamera deve segnalare che l’apparecchio è in carica.
4. Lascia la fotocamera disattivata e sotto carica finché non si spegne la spia LED frontale.
A questo punto la batteria è completamente carica. Su PC il tempo di carica è di 4 ore max., con caricabatterie il tempo di carica è di 2,5 ore max.

aocadmin   April 14, 2015  

We recommend that use a USB port on the back of the computer, when you connect your camera to your desktop.

USB ports on the back of a computer are more reliable than USB ports on the front.

aocadmin   April 16, 2015  

CONTATTACI